Behind Bars

Das Projekt Behind Bars ist eine Kooperation zwischen dem Verein No Boundaries e.V. (www.no-boundaries.de) und der Schulabteilung der Jugendstrafanstalt Berlin in Kooperation mit Gangway e.V. Es zielt darauf ab, das Interesse an Sprache sowie die Sprachfertigkeit und Ausdrucksmöglichkeit inhaftierter Jugendlicher zu fördern.

Im Gefängnisalltag verlieren Sprache und Ausdruck häufig an Vielfalt, was nicht selten zu Frust, Missverständnissen und Konflikten führt. Behind Bars will Sprache als ein Werkzeug einsetzen, dass Spielräume eröffnet und zwischen den verschiedenen Interessen und Kulturen vermittelt. Um jedoch Sprache gezielt als Medium zur Formulierung eigener Bedürfnisse und Visionen und damit zur Konfliktprävention konstruktiv einsetzen zu können, bedarf es der Anleitung durch erfahrene KünstlerInnen und PädagogInnen. Zweimal wöchentlich (je 90 Minuten) werden Workshops stattfinden, die von einer/m in Berlin ansässigen KünstlerIn und einer Pädagogin der JSA betreut werden. In dreimonatigen Modulen sollen zu Themen, die sich an der Lebenswelt der Jugendlichen orientieren, eigene, authentische Texte entstehen. Die DozentInnen leiten die Jugendlichen an, sprachliche Vielfalt zu entwickeln, eigene Ideen zu verbalisieren, den Wortschatz zu erweitern, die Stilmerkmale unterschiedlicher Textformen zu erkennen und schließlich die eigenen Texte vor Anderen vorzutragen.

Alle Informationen zu Veranstaltungen und Veröffentlichungen zu diesem Projekt werden zeitnah  bekannt gegeben….