BronxBerlinConnection

Nach unendlich vielen Gesprächen und Diskussionen mit Berliner Jugendlichen über Klischee behaftete Fantasien im bezug auf “Hip Hop”, “Black culture” und dem generellen “inner city life”, von Jugendlichen oft als “Ghetto Märchen” romantisiert, fuhren wir mit einer 17 Köpfigen Gruppe Jugendlicher im Jahre 2008 zum ersten Mal dorthin. Aus der ursprünglichen Idee eines einmaligen Besuchs wuchs ein transatlantisches Netzwerk für Jugendliche aus NYC und Berlin. Eine transatlantische Brücke die bisher wiederholt, beidseitig bereist wurde (5 Gruppen aus Berlin waren bis dato in NYC, 4 Gruppen aus NYC bisher in Berlin).

Die nächste Berliner Gruppe steht in den Startlöchern und unser Besuch nach NYC ist für den 28 Feb. 2016 geplant.

Wie bei fast allen Projekten ist die Finanzielle Nachhaltigkeit auch bei der BronxBerlinConnection nicht gesichert und es bleibt von Jahr zu Jahr schwierig.

Vor etwa 2 Jahren gewann die BronxBerlinConnection den Preis “Ausgezeichnete Orte im Land der Ideen”. Als einer der Preisträger erhielten einige der Jugendlichen (teilweise heute nicht mehr Jugendlich) die in den letzten 7 Jahren dabei waren die Möglichkeit einige ihrer Werke im Rahmen der Jubiläumsfeierligkeiten auf dem Washington Platz in Berlin auf der Bühne zu präsentieren.

Dazu nun die Bilder…

Wir wollen es uns nicht nehmen lassen hier noch ein paar Danksagungen loszuwerden. Für die Intsitutionen die uns ganz konkret finanziell unterstützt haben um so, dass Projekt am Leben zu halten… Das Projekt wurde durchweg von Mitteln des Kinder und Jugendhilfe Plan´s mit finanziert, außerdem vielen dank an die U.S. Botschaft in Berlin, das Deutsche Konsulat in NYC (insb. Herr Thietmar Bachman), der Kreuzberger Kinderstiftung und einer Privatperson die unbenannt bleiben möchte aber dessen Spenden in den vergangenen 3 Jahren dazu geführt haben, dass unser Projekt weiter durchgeführt werden konnte.

We have been able to facilitate the BronxBerlinConnection since 2008. What began as a “one time visit in order to research Hip Hop, back culture and inner city life”, which is being romanticized by young people throughout Europe, grew into a transatlantic youth network. A bridge that has been traveled both ways (5 groups from Berlin have been able to visit NYC and 4 groups from NYC have made it to Berlin thus far). Like so many other projects, funding has been an issue.

2 years ago we were nominated as one of the most innovative projects by “Germany, Land of ideas”. As one of the nominee´s young people who were able to participate in the BronxBerlinConnection were able to present some of their works life on stage during the anniversary celebrations of “Germany, Land of ideas” at Washington Platz in Berlin. Here are some of the pictures.

The BronxBerlinConnection has been supported by funds from the Kinder und Jugendhilfe Plan. Further we would like to thank the U.S. Embassy in Berlin, the German Consulate in NYC, the Kreuzberg Children´s Foundation and one privat person who wants to remain anonymous but who´s generous contributions have made the last 3 years possible.
The BronxBerlinConnection…

Leave a Reply

Your email address will not be published.